翻訳サービス
バーナード紫が翻訳をお引き受けいたします。バーナード紫(BA, PGDip, MA , TESOL/TJFL)は,ニュージーランドに在住しております。イギリスで大学院,ニュージーランドでディプロマを終了しておりますので,アカデミック 領域の雑誌,論文などを日本語から英語、または英語から日本語に訳すことが出来ます。
翻訳サービスの詳細はこちらをご覧ください。
オンライン・ビデオカウンセリング
(インターネットでWEBビデオカメラを利用した心理相談)
オンライン・ビデオカウンセリングとは、ネット回線(インターネットや携帯電話回線)を通じて、パソコンやスマートフォンなどを利用し、お互いの顔を見ながら、話をするものです。電話カウンセリングと違い、顔を見ながら話をすることができますので、お互いが話をしていく関係をとりやすくなります。
詳細はこちらをご覧ください。
電話カウンセリング
(電話を利用した心理相談)
電話カウンセリングとは、電話でカウンセリングをするものです。この際にお互いに顔を見て話すことはありません。実際に顔を見て話すことの方が双方の意志が伝わりやすいので、ご利用環境が整う方には、オンライン・ビデオカウンセリングをおすすめしております。しかし、相談者に会うことに抵抗感があったり、ビデオカウンセリングするための環境が整わない場合には、ご利用のメリットがあると思います。
詳細はこちらをご覧ください。
メールカウンセリング
(電子メールを利用した心理相談)
メールカウンセリングとは、携帯電話やパソコンなどのメールを用いておこなう心理相談です。人と話すのが苦手であったり、文字によるやりとりを好む場合に、ご利用ください。パソコンや携帯電話で、タイプをするのが苦手な方にはおすすめできません。
文字の情報ですと、なかなか伝わらないところがございますので、相談内容を確認するためのやりとりをさせていただき、進めさせていただきます。そのため、メールの数で料金設定をしておりません。2週間、または月単位でのご利用となります。
詳細はこちらをご覧ください。
オンライン・スーパービジョン
(インターネットでWEBビデオカメラなどを利用したスーパービジョン)
オンライン・スーパービジョンとは、ネット回線(インターネットや携帯電話回線)を通じて、パソコンやスマートフォンなどを利用し、お互いの顔を見ながら、話をするものです。お互いの顔が見えた方が、関係性を作りやすいので、ビデオの利用を進めていますが、利用できない場合には、通話だけのスーパービジョンでも対応できます。
スーパービジョンにおいては、スーパーバイザー相手に、自分の考え、狙い、悩み、方向性などを話してもらい、自分の臨床活動を振り返っていただきます。その際に、より幅の広い視点で、振り返ることができるように、支援するつもりでいます。この振り返りは、あら探しというものではなく、評価できるところをしっかりと確認した上で、どのような代わりの可能性があるのかを一緒に検討していくものです。
詳細はこちらをご覧ください。